讨母语在英语学习中的积极作用
Ｉｎｔｒｏｄｕｅｆｉｏｎ
Ｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒｈａｓａｌｗａｙｓｂｅｅｎｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｓ，ｓｅｃｏｎｄｌａｎｇｕａｇｅ
ａ
ｃｅｎｔｒａｌｉｓｓｕｅｆｏｒａｔｌｅａｓｔ
ａ
ｃｅｎｔｕｒｙｉｎａｐｐｌｉｅｄ
ｔｈｅｌａｓｔ
ａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎ（ＳＬＹ），ａｎｄｌａｎｇｕａｇｅｔｅａｃｈｉｎｇ．Ｗｉｔｈｉｎ
ｆｅｗｄｅｃａｄｅｓ．ｈｏｗｅｖｅｒ，ｉｔｓｉｍｐｏｒｔａｎｃｅｉｎＳＬＡｈａｓｂｅｅｎｒｅａｓｓｅｓｓｅｄｓｅｖｅｒａｌｔｉｍｅｓｗｉｔｈ
ｔｈｅｂａｃｋｕｐｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎｔｔｈｅｏｒｉｅｓ．Ｉｎｔｈｅ１９５０ｓ，ｉｔｗａｓｏｆｔｅｎｄｅｅｍｅｄ
ａｓ
ｔｈｅｍｏｓｔ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔｆａｃｔｏｒｉｎｔｈｅｏｒｉｅｓｏｆＳＬＡ勰ｗｅｌｌ
ａｓ
ｉｎａｐｐｒｏａｃｈｅｓｔｏｓｅｃｏｎｄｌａｎｇｕａｇｅ
ｓｅｅｎ
ｔｅａｃｈｉｎｇ．Ｉｎｔｈｅ１９６０ｓ．ｉｔｓｉｍｐｏｒｔａｎｃｅｗａｎｅｄ髂ｌｅａｒｎｅｒｓ’ｃｒｔＯｌ＇５ｗｅｒｅｅｖｉｄｅｎｃｅ
ｏｆ
ｌａｎｇｕａｇｅ
ｔｒａｎｓｆｅｒ
ｂｕｔ
ｎｏｔａｓ
ｍｔｈｅｒ鹪‘＇ｔｈｅｃｒｅａｔｉｖｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ
ｐｒｏｃｅｓｓ．＇＇（ＭｉｃｈａｅｌＨ．Ｌｏｎｇ，ｉｎＯａｌｉｎ）．Ｓｏｍｅ
ｔｈｅＳｅｒｉｅｓｅｄｉｔｏｒｓ’ｐｒｅｆａｃｅｏｆＬａｎｇｕｇｕａＴｒａｎｓｆｅｒｂｙ
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓｖｉｒｔｕａｌｌｙｄｅｎｉｅｄｔｈｅｅｘｉｓｔｅｎｃｅｏｆｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒｉｎｔｈｅｉｒ
ｅｎｔｈｕｓｉａｓｍｆｏｒｌａｎｇｕａｇｅｕｎｉｖｅｒｓａｌ．Ｓｉｎｃｅｔｈｅ１９８０ｓ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ａｍｏｒｃｂａｌａｎｃｅｄｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ，ｆｒｏｍ
ａ
ｃｏｇｎｉｔｉｖｅｆｌ＇ａｎｌｅｗｏｒｋ，ｈａｓｅｍｅｒｇｅｄｉｎｗｈｉｃｈｔｈｅｒｏｌｅｏｆ舡ａｎｓｆｅｒｉｓ
Ｓｅｅｎ
ａｃｋｎｏｗｌｅｄｇｅｄａｎｄｉｓｕｎｄｅｒｓｔｏｏｄ．
ｔｏｉｎｔｅｒａｃｔｗｉｔｈ
ａ
ｈｏｓｔｏｆｏｔｈｅｒｆａｃｔｏｒｓｉｎｗａｙｓ
ｎｏｔｙｅｔｆｕｌｌｙ
Ｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒ，ｉｎｐｌａｙｓｉｎｏｆｓｕｃｈ
ＯＵｒ
ＯＵｒ
ｓｐｅｃｉｔｋｃｏｎｔｅｘｔ，ｉｓｔｈｅｒｏｌｅＯＵｒｍｏｔｈｅｒ
ａｓａ
ｔｏｎｇｕｅ（Ｍ３３
Ｏｉｌ
Ｃｈｉｎｅｓｅ
ｌｅａｒｎｉｎｇＥｎｇｌｉｓｔｔｆｏｒｅｉｇｎｌａｎｇｕａｇｅ．Ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ，ｓｔｕｄｉｅｓ
ｗｈｅｒｅａｂｏｕｔｓ
ａｒｅ
ａ
ｔｒａｎｓｆｅｒｗｏｕｌｄ
ＯＣＣＵｒ
ａｎｄｈｏｗｉｔｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓｔｈｅＥｎｇｌｉｓｈｌｅａｒｎｉｎｇｓｔｉｌｌｖｅｒｙ
ｌｉｍｉｔｅｄｉｎｂｏｔｈｑｕａｎｔｉｔｙａｎｄｑｕａｌｉ镑Ｍａｎｙｏｆｔｈｅｐｒｅｖｉｏｕｓｂｙｏｌｄ ｆａｓｈｉｏｎｅｄＣｏｎｓｔｒａｓｔｉｖｅＡｎａｌｙｓｉｓ，ｆｏｃｕｓｉｎｇ
Ｏｎ
ｓｔｕｄｉｅｓ毗ｏｖｅｒｓｈａｄｏｗｅｄ
ｔｈｅｎｅｇａｔｉｖｅｒｏｌｅｓｏｆＭＴ．Ｔｈｉｓ
ｎｏｔ
ａｐｐｒｏａｃｈｒｅｖｅａｌｓｔｗｏｐｏｉｎｔｓ：Ｆｉｒｓｔ，ｔｈｅｏｒｉｅｓｏｆｃｏｇｎｉｔｉｖｅｆｒａｍｅｗｏｒｋｈａｖｅ
ｂｅｅｎ
ｓｅｒｉｏｕｌｙｉｎｔｅｇｒａｔｅｄｉｎｔｈｅｓｔｕｄｉｅｓ；Ｓｅｃｏｎｄ，ｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅｒｏｌｅｓｏｆｔｒａｎｓｆｅｒｈａｖｅｌａｒｇｅｌｙｂｅｅｎｉｇｎｏｒｅｄ．Ｂｏｔｈｐｏｉｎｔｓｓｕｇｇｅｓｔｔｈｅｎｅｅｄｔｏｆｕｒｔｈａ＂ｏｕｒｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇａｂｏｕｔｔｈｅ
ｎａｔｕｒｅｏｆ
ＭＴｔｒａｎｓｆｅｒｉｎＳＬＡｗｈｉｃｈｅｘｅｒｔｓｇｒｅａｔｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ
ｏｎ
ｌａｎｇｕａｇｅｃｌａｓｓｒｏｏｍ
ｐｒａｃｔｉｃｅ．Ｉｎ
Ｏｒ
ｏｕｒ
ＥＦＬ（Ｅｎｇｌｉｓｈ
ａｓ
ｆｏｒｅｉｇｎｌａｎｇｕａｇｅ）ｃｏｎｔｅｘｔ，ｔｅａｃｈｅｒｓｃ姐ｎｅｖａｌ＂ｉｇｎｏｒｅ
ｕｎｄｅｒｅｓｔｉｍａｔｅｔｈｅｉｎｆｌｕｅｎｃｅｏｆｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅｌａｎｇｕａｇｅ．Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｌａｎｇｕａｇｅｔｅａｃｈｅｒｓ
ｓｈｏｕｌｄｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｃｏｇｎｉｔｉｖｅｍｅｃｈａｎｉｓｍｏｆｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒａｎｄ坨－ｅｖａｌｕａｔｅｔｈｅｄｕｅｆｕｎｃｔｉｏｎｓｏｆＭＴｉｎＥＦＬ．
百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库从认知心理学角度探讨母语在英语学习中的积极作用(7)在线全文阅读。
相关推荐：