讨母语在英语学习中的积极作用
Ｃｈａｐｔｅｒ２ＴｒａｎｓｆｅｒｉｎＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅＬｅａｒｎｉｎｇｉｎＣｈｉｎａ
２．１ＣｕｒｒｅｎｔＴｒａｎｓｆｅｒＳｔｕｄｙｉｎＣｈｉｎａ
Ｉｔｗａｓｏｎｌｙｉｎｔｈｅ９０ｓｌａｓｔｃｅｎｔｕｒｙｔｈａｔｌｉｎｇｕｉｓｔｓｉｎＣｈｉｎａｓｈｉｆｔｅｄｔｈｅｉｒａｔｔｅｎｔｉｏｎｔｏｌａｎｇｕａｇｅｂａｓｅｄ
ｏｎ
ｔｒａｎｓｆｅｒｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ．Ｓｔｉｌｌｔｈｅｒｅ
ａｒｅ
ｎｏｔｍａｎｙｔｒａｎｓｆｅｒｔｈｅｏｒｉｅｓ
ａｖａｉｌａｂｌｅ
ｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅｓｐｅｃｉｆｉｃｌａｎｇｕａｇｅｌｅａｒｎｉｎｇｓｉｔｕａｔｉｏｎ
ａｎｄ
ｍｏｓｔｏｆｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｅｓ
ｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇ
ｌａｎｇｕａｇｅ仃ａｎｓｆｅｒ
ｈａｖｅｂｅｅｎｄｏｎｅ
ｏｎ
ｎｅｇａｔｉｖｅｔｒａｎｓｆｅｒｏｆ
ＭＴｗｉｔｈ
ｏｎｌｙ
ａ
ｆｅｗｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅｓｔｕｄｉｅｓ
ｏｎ
ｉｍｐａｃｔ
ｏｆＭＴｏｎＴＬｌｅａｒｎｉｎｇ．Ｙｅｔｔｈｅｓｅ
ｌｉｍｉｔｅｄ
ｅｍｐｉｒｉｃａｌ
ｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅＭＴｔｒａｎｓｆｅｒｄｏｙｉｅｌｄｓｏｍｅｔｈｅｏｒｅｔｉｃｒｅｓｕｌｔｓ．
ＪｉａｎｇＺｕｋａｎｇ，ｐｒｅｆｅｓｓｏｒｆｒｏｍＢｅｉｊｉｎｇＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｒｅｅｍｐｈａｓｉｚｅｓｔｈｅ
ｅｒｒｏｒｓａｒｅ
ｉｎｅｖｉｔａｂｉｌｉｔｙｏｆＭＴｔｒａｎｓｆｅｒｉｎＳＬＡ眇ｏｃｅｓｓａｎｄｓｕｐｐｏｒｔｓｔｈａｔｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌ
ｎｏｔｎｅｃｅｓｓａｒｉｌｙ
ｔｈｅｒｅｓｕｌｔｓｏｆｔｈｅＭＴ
ｉｎｔｅｒｆｅｒｅｎｃｅ（１９９９：３４－４∞．Ｙｕ
ＯＣＣＵＲＳ
Ｌｉｍｉｎｇｆｒｏｍ
ＳｈａｎｇｈａｉＪｉａｏｔｏｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｂｅｌｉｅｖｅｓｐｏｓｉｔｉｖｅｔｒａｎｓｆｅｒｔｈｅＣｈｉｎｅｓｅａｎｄＥｎｇｌｉｓｈ
ｉｎｍａｎｙｌｅｖｅｌｓｂｏｔｗｇｅｎ
ｌａｎｇｕａｇｅ（２００４：１０３），ｒａｎｇｉｎｇ
ａｎｄｌｅａｒｎｅｒｓ
ａｒｃ
ｆｒｏｍｐｒｏｎｕｎｃｉａｔｉｏｎ，ｗｏｒｄ
ｏｒｄｅｒ．ｗｒｉｔｉｎｇａｎｄｄｉｓｃｏｕｒｓｅ．Ｔｅａｃｈｅｒｓｕｓｕａｌｌｙｕｎａｗａｒｅｏｆｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅ
ＭＴｔｒａｎｓｆｅｒｂｕｔｉｔｄｏｅｓｐｌａｙ
ａ
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｐａｒｔ．Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｉｔｉｓｔｉｍｅｔｏｐａｙｍｏｒｅ
ｏｖｅｒ
ａ
ａｔｔｅｎｔｉｏｎｔｏｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈｉｎｔｏｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅｔｒａｎｓｆｅｒｗｈｉｃｈｉｓａｌｗａｙｓｎｅｇｌｅｃｔｅｄ
‘
ｌｏｎｇｐｅｒｉｏｄ．
Ｔｈｅａｕｔｈｏｒｗｏｕｌｄｌｉｋｅｔｏｍｅｎｔｉｏｎ
ｏｎｅ
ｅｍｐｉｒｉｃａｌｓｔｕｄｙｂｙＷｅｎＱｉｕｆａｎｇａｎｄＧｕｏ
Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆ
Ｃｈｕｎｊｉｅ（１９９７，１９９８）ｆｒｏｍＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅ
Ｔｈｅｉｒｅｎｄｅａｖｏｒｉｎｔｏｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆ
Ｎａｎｊｉｎｇ
Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ．
ＭＴ’Ｓｄｙｎａｍｉｃｉｎｆｌｕｅｎｃｅｉｎｌｅａｒｎｇｒ＇ｓＴＬｏｕｔｐｕｔｉｎ
ｉｔｓ
ｗｒｉｔｉｎｇｉｓｏｆｇｒｅａｔｉｍｐｏｒｔａｎｃｅｔｏｐｒｏｖｅｔｈｅ
ｉｎｅｖｉｔａｂｉｌｉｔｙｏｆｔｈｅｐｏｓｉｔｉｖｅｔｒａｎｓｆｅｒａｎｄ
ｐｏｓｓｉｂｉｌｉｔｙｉｎｐｒｏｍｏｔｉｎｇＥｎｇｌｉｓｈｗｒｉｔｉｎｇ．Ｔｈｅｍｅｔｈｏｄｏｆ‘＇ＴｈｉｎｋＡｌｏｕｄ＇’ｉｓａｄｏｐｔｅｄｉｎｔｈｅｉｒｒｅｓｅａｒｃｈ
ｏｎ
１２
ｓｕｂｊｅｃｔｓｗｉｔｈ
ｖａｒｉｏｕｓＥｎｇｌｉｓｈｐｒｏｆｉｃｉｅｎｃｉｅｓ．Ｔｈｅｅｍｐ试ｃａｉｓｔｕｄｙ
ｓｈｏｗｓｔｈｅｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｒｏｌｅｏｆＭＴｗｈｅｎｒｅｆｅｍｎｃｉｎｇ
ＴＬ
ａｎｄ
ｃｈｏｏｓｉｎｇｗｏｒｄｓａｎｄｐｈｒａｓｅｓｉｎ
ｓｅｒｖｅｓａｓ
ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ．Ｔｈｅｙｔｈｅｎｄｒａｗ
ｔｈｅｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎｔｈａｔＭＴｒｅａｌｌｙ
ｔｈｅｍｅｄｉｕｍ
１３
百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库从认知心理学角度探讨母语在英语学习中的积极作用(19)在线全文阅读。
相关推荐：