第二十八讲[4课时]通论：副词+ 介词、连词+ 语气词和词头、词尾

王力主編《古代漢語》 教案（講義）Word版

第九講 通論：副詞 + 代詞 + 介詞、連詞 + 語氣詞和詞頭、詞尾

【教學目標】

1、把握各詞類的詞類特徵 2、理解各詞類的功能類屬 3、驗證各詞類的語境用例 【課時安排】 4或8課時

副 詞

古代漢語的副詞數量很多，類別也很複雜，是學習的難點之一。古代漢語的副詞有否定副詞、時間副詞、範圍副詞、程度副詞、表數副詞、情狀副詞、語氣副詞、謙敬副詞等八類。

一、否定副詞

古代漢語的否定副詞比較多，用法也複雜，有些問題現在還沒有搞清楚。古代漢語的否定副詞可以分爲五類：（1）一般否定；（2）祈使否定；（3）已然否定；（4）存在否定；（5）判斷否定。

（一）一般否定

一般否定主要有“不”和“弗”。這兩個詞的區別在於，“不”與謂語動詞（形容詞）在搭配上不受限制，謂語動詞可以是及物動詞，也可以是不及物動詞或形容詞。“弗”一般只否定及物動詞，而且受其否定的及物動詞一般不再帶賓語。例如：

（1）蔡小而不順，楚大而不德。（《左傳?昭公十一年》） （2）君子謀道不謀食。（《論語?衛靈公》）

（3）一簞食，一豆羹，得之則生，弗得則死。（《孟子?告子上》） （4）亟請於武公，公弗許。（《左傳?隱公元年》）

受“弗”否定的及物動詞帶賓語的情況偶爾也有。例如：

（5）伯廖告人曰：（公子曼滿）無德而貪，其在《周易》“《豐》之《離》，弗過之矣。（”《左傳?宣公六年》）

（二）祈使否定

表示祈使否定的副詞相當於現代漢語的“別”“不要”，主要是“毋”和“勿”，“毋”有時也寫作“無”。在僞古文《尚書》裏“罔”也可以表示祈使否定。此外，“莫”“不”有時也可以用於祈使否定。漢代以後出現“曼（漫、謾）”，也表示祈使否定。“毋”和“勿”的區別與“不”與“弗”的區別基本相同，受“毋”否定的及物動詞可以帶賓語，受“勿”否定的及物動詞一般不帶賓語。例如：

（6）益曰：“吁，戒哉！儆戒無虞，罔失法度，罔遊於逸，罔淫于樂。（僞古文《尚書?大禹謨》”） （7）將軍毋失時，時間不容息。（《史記?張耳陳餘列傳》）

- 1 -

（8）子四絕——毋意，毋必，毋固，毋我。（《論語?子罕》） （9）爾無不信，朕不食言。（《尚書?湯誓》）

（10）子曰：“主忠信，毋友不如己者，過則毋憚改。（”《論語?子罕》） （11）己所不欲，勿施於人。（《論語?衛靈公》） （12）願先生勿泄！（《史記?刺客列傳》）

（13）曰：“莫爲盜，莫爲殺人！（”《莊子?則陽》）——莫爲盜，不要爲盜。莫爲殺人，不要做殺人的事。 （14）今吾尚病，病癒，我將往見，夷子不來！（《孟子?滕文公上》）——不來，不要來。

（15）或曰：“譊譊者天下皆說也。奚其存？”曰：“曼是爲也！天下之亡聖也久矣。（揚雄《法言?寡見》”）

受“勿”否定的及物動詞有時也帶賓語。例如：

（16）（匠石）曰：“已矣，勿言之矣！散木也。（”《莊子?人間世》）

（三）已然否定

表示已然否定的是“未”，即否定某種情況已經發生，相當於現代漢語的“沒”。例如：

（17）蓋有之矣，吾未之見也。（《論語?里仁》） （18）是乃仁術也，見牛未見羊也。（《孟子?梁惠王上》）

“未”與“嘗”“曾”組合構成“未嘗”“未曾”，表示對過去發生的事件的周遍性否定，意思是“從來沒有”。“未嘗”是先秦、兩漢時用，“未曾”是魏晉以後出現的。例如：

（19）子曰：“自行束脩以上，吾未嘗無誨焉。（”《論語?述而》） （20）人見其濯濯也，以爲未嘗有材焉。（《孟子?告子上》）

（21）（羅）友聞白羊肉美，一生未曾得喫，故冒求前耳。（《世說新語?任誕》）

（四）存在否定

表示存在否定的主要有“無”“罔”“亡（wú）”“靡”“蔑”，其中“罔”主要見於《尚書》。這類否定副詞是否定某種情況或事件的存在，相當於現代漢語的“沒”或“沒有”。例如：

（22）爾不從誓言，予則孥戮汝，罔有攸赦。（《尚書?湯誓》） （23）自直之箭，自圜之木，百世無有一。（《韓非子?顯學》） （24）常苦枯旱，亡有平歲，榖賈翔貴。（《漢書?食貨志》） （25）夙興夜寐，靡有朝矣。（《詩經?衛風?氓》） （26）封疆之削，何國蔑有？（《左傳?昭公元年》）

- 2 -

此外，“不”有時也表示存在否定。例如：

（27）不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，難乎免於今之世矣。（《論語?雍也》）按：祝鮀（tuó），春秋時期衛國大夫。宋朝，春秋時期衛國的公子朝，以美貌著稱。

（28）不有廢也，君何以興？（《左傳?僖公十年》）

（五）判斷否定

表示判斷否定的有“非”，在《詩經》裏有時寫作“匪”。這類否定副詞是對判斷的否定，相當於現代漢語的“不是”。例如：

（29）溥天之下，莫非王土，率土之濱，莫非王臣。（《詩經?小雅?北山》） （30）子非魚，安知魚之樂？（《莊子?秋水》）

（31）我心匪石，不可轉也。我心匪席，不可卷也。（《詩經?邶風?柏舟》）

二、時間副詞

時間副詞大體可以分爲四類：（1）表示動作行爲已然、正然和將然；（2）表示動作行爲的各種時間狀態；（3）表示動作行爲剛剛發生或剛剛結束；（4）表示本始或終竟。

（一）表示已然、正然和將然 表示已然的有“已”“既”“業”“業已”“已業”，可以翻譯成“已經”。其中“業”以及“業已”“已業”是秦漢以後出現的。例如：

（1）道之不行，已知之矣。（《論語?微子》）

（2）既見君子，云何不樂？（《詩經?唐風?揚之水》） （3）良業爲取履，因長跪而履之。（《史記?留侯世家》） （4）使者業已受節，可至皮山而還。（《漢書?西域傳上》）

（5）是時漢兵已踰句注，二十餘萬兵已業行。（《史記?劉敬叔孫通列傳》）

表示正然的有“方”“適”，可以翻譯成“正”“正在”。例如：

（6）如今人方爲刀俎，我爲魚肉。（《史記?項羽本紀》） （7）此時魯仲連適遊趙，會秦圍趙。（《戰國策?趙策三》）

表示將然的先秦時期主要有“將”“且”“其”，秦漢以後有“方”“當”“垂”“方且”“今”“行”“欲”，可以翻譯成“將”“將要”。例如：

（8）夫人將啓之。（《左傳?隱公元年》）

（9）不反列，且行法。（《韓非子?外儲說左上》）

（10）若以君之靈得反晉國，晉、楚治兵，遇於中原，其辟君三舍。（《左傳?僖公二十三年》）

- 3 -

（11）（韓）信方斬，曰：“吾悔不用蒯通之計，乃爲兒女所詐，豈非天哉！（”《史記?淮陰侯列傳》） （12）張儀曰：“賴子得顯，方且報德，何故去也？”（《史記?張儀列傳》） （13）兵著晉陽三年矣，旦暮當拔之。（《戰國策?趙策一》）

（14）奪項王天下者，必沛公也。吾屬今爲之虜矣！（《史記?項羽本紀》） （15）十八年當一小發，服此散，亦行復差。（《三國志?魏書?方技傳》）

（16）（華）佗脈之，曰：“府君胃中有蟲數升，欲成內疽，食腥物所爲也。（”《三國志?魏書?華佗傳》）

注意，“方”既可以表示正然，也可以表示將然，需要根據語境來作出正確的判斷。 （二）表示時間狀態

表示動作行爲的時間狀態的副詞又可以分爲若干小類。 1、表示偶或，可以翻譯成“偶然”“間或”“有時”。常見的有“倘”“儻（黨）”“或”“間”“時”等。例如：

（17）常從王媼、武負貰(shì)酒，時飲醉臥，武負、王媼見其上常有怪。（《漢書?高帝紀》） （18）夫日月之有蝕，風雨之不時，怪星之黨見，是無世而不常有之。（《荀子?天論》） （19）爲醫或在齊，或在趙。在趙者名扁鵲。（《史記?扁鵲倉公列傳》）

（20）令初下，群臣進諫，門庭若市。數月之後，時時而間進。期年，雖欲言，無可進者。（《戰國策?齊策一》）

2、表示經常或恒常，可以翻譯成“常常”“經常”“總是”“向來”“一向”等。常見的有“長”“素”“雅”“宿”“恒”“常”“時”“每”“屢”等。例如：

（21）吾長見笑於大方之家。（《莊子?秋水》）

（22）愛人者，人恒愛之；敬人者，人恒敬之。（《孟子?離婁下》） （23）魯之於晉也，職貢不乏，玩好時至。（《左傳?襄公二十九年》） （24）舜素謹敕，太后雅愛信之。（《漢書?元後傳》）

（25）權既宿服仰備，又睹亮奇雅，甚敬重之。（《三國志?蜀書?諸葛亮傳》

（26）安帝雅聞衡善術學，公車特徵，拜郎中，再遷爲太史令。（《後漢書?張衡傳》） （27）亮每言：“公琰托志忠雅，當與吾共贊王業者也。（”《三國志?蜀書?蔣琬傳》） （28）君子屢盟，亂是用長。（《詩經?小雅?巧言》）

3、表示兩個動作行爲或兩個事件之間時間間隔短暫，可翻譯成“一會兒”“立刻”“很快”等。常見的有“少（shǎo）”“旋”“還（xuán）”“尋”“立”“即”“俄”“既而”“俄（蛾）而”“俄且”“俄然”“登”“應”等。

- 4 -

其中“旋”“還”“尋”“立”“登”“應”等都是漢代以後産生的。例如：

（29）始舍之，圉圉焉，少則洋洋焉，悠然而逝。（《孟子?萬章上》）

（30）乃召與之博，予之人百金，令之昆弟博，俄又益之，人二百金。（《韓非子?外儲說右上》） （31）昔者莊周夢爲蝴蝶，……俄然覺，則蘧蘧然周也。（《莊子?齊物論》）

（32）使虞卿久用於趙，趙必霸。會虞卿以魏、齊之事棄侯捐相而歸，不用，趙旋亡。（《新序?善謀》） （33）漢王還定三秦，渡臨晉。（《漢書?魏豹傳》） （34）先主尋悔，請還。（《三國志?蜀書?龐統傳》）

（35）趙奢許諾，即發萬人趨之。（《史記?廉頗藺相如列傳》） （36）我有善則立譽我，我有過則立毀我。（《管子?小稱》） （37）自晨至中，紫雲遝起，甘雨登降。（《水經注?洛水》）

（38）桓督領諸將，周旋赴討，應皆平定。（《三國志?吳書?朱桓傳》）

4、表示動作行爲或狀態保持不變，可翻譯成“仍然”。常見的有“猶（由）”“尚”。例如：

（39）今君雖終，言猶在耳。（《左傳?文公六年》）

（40）秦師過周北門，左右免胄而下，超乘者三百乘。王孫滿尚幼，觀之，言於王曰：“秦師輕而無禮，必敗。（”《左傳?僖公三十三年》）

（41）一薰一蕕，十年尚猶有臭。（《左傳?僖公四年》）

（42）舜，人也；我亦人也。舜爲法於天下，可傳於後世；我由未免爲鄉人也，是則可憂也。（《孟子?離婁下》）

5、表示兩個動作行爲或事件在時間上偶合，可翻譯成“恰巧”“正好”。常見的有“會”“適”“屬（zhǔ）”。例如：

（43）會天大雨，道不通，度已失期。（《史記?陳涉世家》） （44）下臣不幸，屬當戎行，無所逃隱。（《左傳?成公二年》） （45）先主斜趨漢津，適與羽船會。（《三國志?蜀書?先主傳》）

（三）表示剛剛

表示動作行爲或事件剛剛發生或剛剛結束的時間副詞，可以翻譯成“剛剛”，常見的有“甫”“方”“初”“新”“適”“屬”“纔”等。例如：

（46）今歌吟之聲未絕，傷痍者甫起，而噲欲搖動天下，妄言以十萬衆橫行，是面謾也。（《漢書?匈奴傳上》）

- 5 -

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库第二十八讲[4课时]通论：副词+ 介词、连词+ 语气词和词头、词尾在线全文阅读。