77范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

中学英语教学方法现状与应对探析论文(共4篇)

来源:网络收集 时间:2021-05-07 下载这篇文档 手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:或QQ: 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

  就当前的一个中学英语教学而言,其中也都是依旧存在着一些教学低效化的问题。比如现在的中学英语课堂上学生对英语缺乏学习兴趣,本文就整理了关于中学英语的论文范文,一起来看看吧。


  第1篇:中学英语跨文化教学的尝试


  甘霖(重庆市第五十七中学重庆渝中400010)


  一、问题背景


  根据《义务英语课程标准》(2011年版),英语课程总目标是由语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识五个方面组成的。在一般在教学过程中,教师比较注意语言知识和语言技能的教学,而忽视对情感态度、学习策略和文化意识的培养。这会导致学生在英语学习中感到乏味无聊;对所学科目内容的知识背景了解甚少,缺乏对英语文化的尊重和包容。


  二、设计依据


  外语教学中的文化指的是“所学语言国家的历史地理、风土人情、传统习俗、生活方式、行为规范、文学艺术、价值观念”等。中学文化意识课程目标包括四个范畴:文化知识、文化理解、跨文化交际意识和能力。其中,跨文化交际是指不同文化背景的个人交际。教师可以通过课堂教学和各种活动,使学生对自己国家和英语国家的文化知识有所了解,形成对文化异同的敏感度,对不同语言之美的领悟,从而对异国文化采取包容和尊重的态度。


  三、教学情境


  “明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年?”王菲悠扬的歌声从初三(十)班的教室传出来。这是在上音乐课吗?不,不是的。这是笔者在上一堂有关中国传统节日——中秋节的英语课。人教版初中英语教材“GoForIt”的第三册《UnitTwo》,主要介绍了中西方的传统节日。中秋节是其中的一篇重要课文。我用一首家喻户晓的歌曲《水调歌头》开始了今天的教学:“但愿人长久,千里共婵娟。”学生轻轻地哼着,看着一幅幅月满情深的画面,眼里充满了深情。这时,我打开幻灯片,呈现一幅图片,一轮圆月从海面上升起,旁边配有中英文:


  “海上升明月,天涯共此时。”


  “Asthebrightmoonshinesoverthesea,Fromfarawayyousharethismoonwithme.”


  我带着学生朗读了一遍。“哇!”突然,几个学生不约而同地发出了惊叹。我注意到,几乎每一个学生都表现出了惊奇的神情。他们一定在想:我们耳熟能详的中国古诗,竟然还可以这样读出来。这时,我又播放出另一张幻灯片:


  “花间一壶酒,独酌无相亲;举杯邀明月,对影成三人。”


  “Fromawinepotamidstflowers,Idrinkalonewithoutpartners.”


  读完,学生脸上露出了陶醉的表情。我想,这是他们第一次看到中国的古诗被翻译得这么美,感受到英文的语言魅力吧。我说:“同学们,刚才,我们在中国古诗里领略了月亮的美,感受了中国人寄托月亮对亲人的思念。现在,我们来欣赏一下英文诗中的月亮。”


  Iseethemoonwithitsroundlight,


  Ishereagainforfuntonight.


  Itseeksitsplaymatesontheground,


  Forintheskynoone’saround.


  在这首诗中,月亮被描绘成天真可爱而又淘气的孩子。月亮,因为它在天空太寂寞,无人陪伴,便悄悄地从树梢上溜下来寻找伙伴。相对于中国人以月寄情的天人合一的思想,西方人更倾向于将月亮看作是独立的个体,是亲密的伙伴、情人知己的化身。同时,英语中还有几个与月亮有关的短语:


  1.overthemoon(很乐意)


  2.promisesb.themoon(给某人开空头支票)


  3.askforthemoon(想得到得不到的东西)


  4.onceinabluemoon(千载难逢,罕见)


  现在,我们来朗读李白的《静夜思》,然后进行小组活动,试着把这首诗译为英语。


  下面是小组的作品展示:


  床前明月光Thereisabightmoonabovemybed,


  疑是地上霜Iwonderifit’sfrostontheground,


  举头望明月Ilookupatthemoon,


  低头思故乡SuddenlyImissmyfamily,bendingmyhead.


  虽然,学生的文笔很稚嫩,甚至还有错误。但我认为:从课中,他们既感受到了汉语独特的韵律之美,也体会到了英语文化的奇妙。


  四、创新点说明


  本节课的设计以月亮为主题,以中英文诗歌为载体,通过中英文诗歌的互译,让学生对两种语言文化的异同有了一定的认识。学生在课堂上领略了不同语言文化之美,并且初步有了跨文化交流的意识和能力。虽然,这堂课只是一次小小的尝试,但学生的热情却给了我信心:我们通过发掘教材中的文化背景和文化意识,能引领学生进行跨文化的交流;能激发学生学习英语的兴趣;能为学生今后的英语学习和发展奠定基础。这是我们应该努力的方向。


  第2篇:中学英语词汇教学现状与应对策略


  毕道玉


  摘要:当下中学英语词汇教学存在低效乏味的问题,教师应针对词汇教学的问题,通过音形义结合、词块教学、语境教学等几方面探索具体的应对策略。


  关键词:素质教育、中学英语、词汇教学


  对于英语词汇教学而言,其难点有三:第一,让学生明白这些看似“无序”的字母是怎样排列成单词的;第二,怎样让学生从这些字母排列中找到其含义演变规律;第三,怎样帮助学生构建起音、形、义的环形连接结构。这三个难点,如果其中某一方不能“化难为易”,就很容易造成词汇教学的低效局面。这就对教师的环节设计、策略运用等能力提出了要求。


  一、现存问题


  1.策略低效。


  在今天,“化难为易”的达成率十分低。究其根源,还是教师计划能力不足,不能对词汇教学进行有侧重、有方法、有技巧的设计,造成了学生学习无策略、无技巧、低效率的局面。具体来说,即学生对词汇的印象大多只停留在“考试需要”层面,词汇学习大多只是上课跟读、考前死背。这种“了解残缺+记忆短时”的局面,正是造成学生词汇学习低效的主要原因。

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说教育类中学英语教学方法现状与应对探析论文(共4篇)在线全文阅读。

中学英语教学方法现状与应对探析论文(共4篇).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!
本文链接:https://www.77cn.com.cn/lunwen/jiaoyu/1217251.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2008-2022 免费范文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ: 邮箱:tiandhx2@hotmail.com
苏ICP备16052595号-18
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: