77范文网 - 专业文章范例文档资料分享平台

6-5-美丽中国之-英文字幕相结合-SRT格式(请用word打开)(4)

来源:网络收集 时间:2019-06-17 下载这篇文档 手机版
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全,需要完整文档或者需要复制内容,请下载word后使用。下载word有问题请添加微信号:或QQ: 处理(尽可能给您提供完整文档),感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

143

00:15:00,971 --> 00:15:03,883

The panda has long been known in China. 144

00:15:03,971 --> 00:15:07,850 It was mentioned in dictionaries more than 2,000 years ago 145

00:15:07,931 --> 00:15:11,162 and the Imperial Garden is said to have housed one. 146

00:15:14,291 --> 00:15:18,807 In the dense bamboo of the forest one panda rarely sees another, 147

00:15:18,891 --> 00:15:22,645 instead they communicate by subtle scent signals. 148

00:15:24,771 --> 00:15:28,730 At a metre-and-a-half long and 135 kilos, 149

00:15:28,811 --> 00:15:32,406 the giant panda

is a member of the bear family. 150

00:15:32,491 --> 00:15:36,962

But its bear-like digestive system is built for eating meat, 151

00:15:37,051 --> 00:15:39,281 not this tough, fibrous stuff.

152

00:15:45,611 --> 00:15:50,002 And to make matters worse,

the bamboo leaves are frozen solid. 153

00:15:50,091 --> 00:15:54,448

But the panda has devised a cunning way of breaking the ice off. 154

00:15:54,531 --> 00:15:57,250

It rubs the bamboo over its snout. 155

00:16:02,411 --> 00:16:03,764 Unlike other bears, 156

00:16:03,851 --> 00:16:07,844 the panda can't fatten itself up and hibernate through the winter. 157

00:16:07,931 --> 00:16:09,364 Bamboo is so low in energy 158

00:16:09,451 --> 00:16:12,602 that the panda must spend most of the day eating. 159

00:16:13,851 --> 00:16:18,003 Once it has exhausted one area, it must move on to the next. 160

00:16:21,931 --> 00:16:25,719 The panda's paw

is surprisingly un-bear-like, too. 161

00:16:25,811 --> 00:16:28,609

It's flexible,

with an enlarged wrist bone 162

00:16:28,691 --> 00:16:30,966 which allows it to grasp and manoeuvre the bamboo 163

00:16:31,051 --> 00:16:35,124 with a dexterity and precision that a monkey would be proud of. 164

00:16:36,411 --> 00:16:39,084 Twisting the bamboo leaves into a cigar shape 165

00:16:39,171 --> 00:16:41,287 makes them easier to munch. 166

00:16:51,931 --> 00:16:56,561 Hungry pandas once roamed

across vast tracts of bamboo-rich forest 167

00:16:56,651 --> 00:16:59,324

that covered much of China's heartland. 168

00:17:04,971 --> 00:17:07,041 But since the 1950s, 169

00:17:07,131 --> 00:17:10,646 logging has fragmented

the Qinling Mountain forests. 170

00:17:10,731 --> 00:17:15,247 Its remaining wild pandas are now confined within isolated reserves.

171

00:17:21,451 --> 00:17:26,809

In the last 50 years, China's heartland has been subjected to desertification, 172

00:17:26,891 --> 00:17:29,724 drying rivers and deforestation, 173

00:17:29,811 --> 00:17:33,167 affecting not only people, but wildlife, too. 174

00:17:39,131 --> 00:17:42,760 The relationship between

the Chinese people and their environment 175

00:17:42,851 --> 00:17:45,365 appears to be out of balance. 176

00:17:45,451 --> 00:17:47,521

But if we dig a little bit deeper, 177

00:17:47,611 --> 00:17:51,809 there are some surprising

and intimate connections even today. 178

00:17:57,051 --> 00:18:01,442

Clues to the nature of these links can be found in everyday life, 179

00:18:01,531 --> 00:18:04,329 even in the centre

of China's capital city. 180

00:18:09,931 --> 00:18:12,047 In the parks of Beijing, 181

00:18:12,131 --> 00:18:16,124 Mandarin ducks keep a close watch over their young. 182

00:18:16,211 --> 00:18:19,362 Believed by the Chinese to pair for life, 183

00:18:19,451 --> 00:18:24,081 they have been seen for centuries as a symbol of love and fidelity. 184

00:18:30,291 --> 00:18:34,523

Images of these birds are believed to improve personal relationships. 185

00:18:53,891 --> 00:18:58,282

As a result, Beijing's Mandarin ducks are highly protected. 186

00:19:08,051 --> 00:19:10,804 The alleyways

of the capital's ancient hutongs 187

00:19:10,891 --> 00:19:13,928 are home to a very different kind of creature. 188

00:19:16,291 --> 00:19:20,967 Each day Zhou Guoguang

tends his brood of pigeons, 189

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说综合文库6-5-美丽中国之-英文字幕相结合-SRT格式(请用word打开)(4)在线全文阅读。

6-5-美丽中国之-英文字幕相结合-SRT格式(请用word打开)(4).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印 下载失败或者文档不完整,请联系客服人员解决!
本文链接:https://www.77cn.com.cn/wenku/zonghe/662384.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2008-2022 免费范文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ: 邮箱:tiandhx2@hotmail.com
苏ICP备16052595号-18
× 注册会员免费下载(下载后可以自由复制和排版)
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注册会员下载
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信: QQ: