《国语·周语下》：“吾闻之大誓，故曰：朕梦协朕卜，袭于休祥，戎商必克。”
《逸周书·武儆》：“惟十有二祀四月，王告梦??命诏周公旦立后嗣，属小子诵??”
《逸周书·寤敬》：“维四月朔，王告儆，召周公旦曰：“呜呼！谋泄哉！今朕寤有商惊予??”
《穆天子传》卷五：“天子梦羿射于涂山，祭公占之??” 以上诸条，往往本身就是《书》系篇章内容或来源于《书》系篇章，至于《左传》、《国语》及诸子书中与梦相关的内容，就更是数不胜数，所有这些都足以说明，两周时人对梦占的重视程度确实是无以复加的。
清华简《程寤》篇中，“商”字写法与上博《采风曲目》及《汗简》中的“商”字相似，也比较接近于春秋齐器《庚壶》中“商”的写法，说明清华简《程寤》篇源于春秋时期的齐地写本。
廷，传世文献皆作“庭”，下之“周廷”同。该字写法与上博二《周易》之“廷”字接近。
棘，以其多刺为恶木，故多用来比喻谗佞小人。《楚辞·七谏·怨思》：“行明白而曰黑兮，荆棘聚而成林。”王逸注：“荆棘多刺，以喻谗贼。”《文选·袁宏〈三国名臣序赞〉》：“思树芳兰，剪除荆棘。”李善注：“荆棘以喻小人。”《文选·陈琳〈檄吴将校部曲文〉》：“今者枳棘翦扞，戎夏以清。”刘良注：“枳棘，恶木也，喻残贼也。”
乃小子发取周廷梓，树于氒间，化为松柏棫柞。
整理者言：“《博物志》引作‘乃小子发’，较他本多一‘乃’字。‘廼’与‘乃’通。‘氒’（厥）字习见于今文，训为‘其’，《艺文类聚》《太平御览》等引作‘阙’。”清华简《程寤》篇作“氒”当是，传世诸书所引恐为误读。由此亦可见清华简《程寤》篇早于传世诸文献所引的《程寤》篇。
“小子发”即此后的周武王，《史记·周本纪》：“太子发立，是为武王。??武王自称太子发，言奉文王以伐，不敢自专。”
周庭之称，传世文献亦可见，如《商君书·赏刑》：“故天下知用刀锯于周庭，而海内治。”
梓，原文作杍，商承祚先生《说文中之古文考》中言：“《说文》：‘李，果也，从木子声。杍，古文。’案，此非李之古文，乃梓之古文也。《尚书·梓材》马融云：‘古文作杍。’《大传》‘桥梓’作‘桥杍’，是作‘杍’者，壁中古文也。此误入。”⑧
梓树即现代植物学中紫葳科梓属乔木，《诗经·鄘风·定之方中》：“树之榛栗，椅桐梓漆。”陆玑《疏》曰：“楸之疏理白色而生子者爲梓，梓实桐皮曰椅。”《尔雅·释木》：“大而皵，楸；小而皵，榎。椅，梓。”这里的梓，郭璞注曰：“即楸。”《说文·木部》：“梓，楸也。”查先秦典籍，唯《庄子·人间世》与《楚辞》中之《涉江》、《九辩》言及“楸”，其它诸书皆但言“梓”，故可推测先秦时期“楸”只是梓树的南方方言称谓。沈宝春先生《论清华简〈程寤〉篇太姒梦占五木
⑧
《说文中之古文考》第56页，上海古籍出版社，1983年3月。
的象征意涵》⑨一文中对梓树的象征所论甚详，颇可参考。
松柏皆为典籍常见树木，古代往往以松柏之性为高茂而不凋，如： 《诗经·小雅·天保》：“如松柏之茂，无不尔或承。” 《逸周书·酆保》：“微降霜雪，以取松柏。” 《国语·晋语八》：“拱木不生危，松柏不生埤。” 《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。” 《荀子·大略》：“岁不寒，无以知松柏。”
《庄子·内篇·德充符》：“受命于地，唯松柏独也正，在冬夏青青。”
《庄子·杂篇·让王》：“天寒既至，霜雪既降，吾是以知松柏之茂也。”
《三国志·王昶传》：“夫物速成则疾亡，晚就则善终。朝华之草，夕而零落；松柏之茂，隆寒不衰。是以大雅君子恶速成，戒阙党也。”
《世说新语·言语》：“蒲柳之姿，望秋而落；松柏之质，经霜弥茂。”
其中《逸周书·酆保》所言：“微降霜雪，以取松柏。”尤可见“松柏”为喻指历难而不凋敝的治国栋梁。
先秦时期提到“棫”的文献内容不多，基本上皆不晚于春秋中晚期，如：
《诗经·大雅·绵》：“柞棫拔矣，行道兑矣。” 《诗经·大雅·棫朴》：“芃芃棫朴，薪之槱之。”
⑨
简帛网：http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1412，2011年3月12日。
《诗经·大雅·旱麓》：“瑟彼柞棫，民所燎矣。”
《诗经·大雅·皇矣》：“帝省其山，柞棫斯拔，松柏斯兑。” 《山海经·西山经》：“又西七十里，曰羭次之山，漆水出焉，北流注于渭。其上多棫橿，其下多竹箭。”
《左传·襄公十四年》：“师皆从之，至于棫林。” 《左传·襄公十六年》：“夏六月，次于棫林。”
夏纬瑛先生在《古代西北黄土高原的几种代表植物》一文中介绍说：
《毛传》：“棫，白桵”（音桵）。《毛传》解释植物名称往往本于《尔雅》。《尔雅·释木》中说：“棫，白桵”，郭璞注云：“桵，小木，丛生，有刺；实如耳珰，紫赤，可啖。”按照以上记载，棫就是现今黄土高原一带普遍生长的蔷薇科植物扁核木(Prinsepia unifl·ra Batal．)。扁核木正是一种丛生的小灌木，茎上长有针刺；果实为核果，红色至深紫。如樱桃大小，果实可食。⑩
据《中国植物志》第38卷记载：
蕤核（本草经），蕤李子（救荒本草），扁核木（中国树木分类学），单花扁核木（经济植物手册），山桃（河南），马茹（陕西），茹茹（山西）。灌木，高1～2米；老枝紫褐色，树皮光滑；小枝灰绿色或灰褐色，无毛或有极短柔毛；枝刺钻形，长0.5～1厘米，无毛，刺上不生叶；冬芽卵圆形，有多数鳞片。??核果球形，红褐色或黑褐色，直径8～12毫米，无毛，有光泽；萼片宿存，反折；核左右压扁的卵
⑩
《植物杂志》1979年第3期第30页。
球形，长约7毫米，有沟纹。花期4～5月，果期8～9月。2n＝320。产河南、山西、陕西、内蒙古，甘肃和四川等省区。生山坡阳处或山脚下，海拔900～1100米。性耐干旱。果实可酿酒、制醋或食用，种子可入药。11
由此可知，棫又称白桵，即今之单花扁核木。为蔷薇科、李亚科、扁核木属落叶灌木。《诗序》称《棫朴》是咏“文王能官人也”，其中之诗句“芃芃棫朴，薪之槱之”毛传曰：“山木茂盛，万民得而薪之。贤人众多，国家得用蕃兴。”故可知古代有以丛生之“棫”比喻贤材众多者。
夏纬瑛先生《古代西北黄土高原的几种代表植物》一文中还指出： 柞就是饲养柞蚕的柞树。如今饲养柞蚕的柞树不只一种，而都是山毛榉科栎属（Quercus）植物，有辽东栎、蒙古栎、槲栎和其他相近的种类。这些栎属植物在我国分布很广，凡平原、丘陵、低地都有。
12
所说与郑笺及郭璞注相合。栎属植物在中国约有一百多种，因此
文献所记之“柞”，往往非一，本文中与“棫”并称之“柞”则最有可能是岩栎或乌冈栎，据《中国植物志》第22卷载：
岩栎，常绿乔木，高达15米，有时灌木状。??产陕西，甘肃、河南、湖北、四川、贵州和云南等省。生于海拔300～2300米的山谷或山坡。13
??
1112
《中国植物志》第38卷第6～8页，科学出版社，1986年6月。 《植物杂志》1979年第3期第30页。 13
《中国植物志》第22卷第253页，科学出版社，1998年3月。
百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库清华简《程寤》解析(2)在线全文阅读。
相关推荐：