详解Phonics与发音 - 拼字教学

Phonics与发音、拼字教学

彭道明

一. 何谓phonics？

1.Phonics的定义

2.学phonics的目的

3.字母与发音之间的对应关系

(1) Consonant letters and their sounds (2) Vowel letters and their sounds 4.拼写与发音之间的对应关系

(1) 完全对应 (2) 不完全对应 (3) 完全不对应

对应关系的统计数字：Stanford Uni., Wiley Belvins, and S.I.A.

二. 如何教

phonics？

1. Phonics包含哪些部分与其教学顺序？ 2. 教phonics有哪几种重要的原则呢? (1) Teaching phonics inductively

(2) Teaching phonics deductively

(3) Teaching phonics both inductively and deductively

3. 如何看待sound change and exception words？ 4. 何时开始教phonics比较好？

5. 为什么要先熟悉声音再认识符号呢？ 6. 教phonics有没有其它辅助的方法呢？

三.如何将phonics运用在发音与拼字教学上？

1. 英文拼字与发音线索识别作用 2. Phonics与发音拼字教学策略

3. phonics发音规则可以整理成简单的图表 4. 运用英语发音的特性来配合phonics的教学 5. 发音错误分析与发音矫正

1

Phonics发音、拼字教学包含哪些部分？

1. Plenty of sound input充分接触英语的语音

a. 教师多播放CD或录音带，让学生有充分接触母语人士发音和语调的机会，培养学生的音感与语感，以达事半功倍之效。

b. 模仿母语人士发音和语调是学外语的第一要务。(Sound always goes first

and then the print. The sound-letter linking keeps the word memory longer.) c. 示范者或教师的发音如果不够标准，任何一套标音系统都枉然。

2. Whole-word recognition整字辨识、记忆

a. 任何语言的初学者皆采用该学习策略(look and say)，等他们拥有适量的基

本词汇之后，再利用这些单字(sight words)，进行「字母与发音对应关系」的教学。

b. 利用cat ? bat ? fat引出「前半音」与「后半音」的概念。 c. 培养音的「切割」与「合成」的能力

(a) ball? call，table?able，thirteen?teenager(推衍法)

(b) it ? sit, bit, dit, fit, hit, kit, lit, mit, nit, pit, tit, vit, wit, zit(集中识字法) (c) dress ? drank

3. Sound-letter correspondence 字母与发音的对应关系

a. one letter- one sound: B?/b/, F?/f/… b. two letter- one sound: ch, ph, th, sh…

c. one letter- two sound: x?/ks/, s?/s, z, ∫, 了 /

(注：英文字母不敷使用，光是一个字母a就可以表示8个不同的读音。 Mate, mat, Mar, Mary, mall, many, manage, majestic)

4. Sound-spelling pattern relationships字母群或拼字型态与发音的对应关系

a. -ar: bar, car, far, dark, park, smart, guard… d. –el: help, belt, held, felt, self, shelf, dwelt… e. –ell: bell, cell, fell, sell, tell, smell, swell…

5. Tone and syllabification 语调或轻重音与分音节的教学

a. pen?open, some?handsome, 馒头，雨伞

b. feedback, shopkeeper, babysitter, grandparents, living room, pencil case/box, p.o. c. dictionary, elementary, table?vegetable?comfortable d. Wednesday, decorate?celebrate?concentrate

2

6.Phonics rules字母拼读规则

a. cake, Steve, like(*give, live), close(*some, come), cute b. cat, flag, strap, camp, grasp, stamps…

c. add, egg, kill, class, cliff, soccer, summer, happen, little… d. back, neck, pick, clock, struck

e. -ar, -er, -ir, -or, -ur(worker, murmur)

f. ca, ce, ci, co, cu? ocean, musician, special, official, spacious, delicious… 变体：passion, extension, patient, ambition, ambitious, sexual, fashion…

7. K.K. symbols，Webster markings，and personal marks标音符号

a. phonics无法判读的字以红色粉笔书写，并在该字旁注出K.K.音标 b. Webster markings: photo, photograph, photographer, indict

Chicago, heat, head, food, foot, music, Ruth, push c. personal marks: low, cow, double, doubt, calendar, asparagus, marvelous d. favorite, fragrance, fabulous, negro, regiment

8. Sound and meaning association声音与意义的联想

a. this, that, these, those b. snake, snack

c. medicine(谐音记忆法)

9.Word form(letter number)and meaning association字形与意义的联想

a. ten, -teen, -ty

b. this, that, it, is ? these, those, they, are

10.How to deal with exception words如何看待例外的字常见的错音

a. to, do, give, live, some, come, b. break, great, steak

c. soup, youth, coupon, routine, boutique d. /α / ? /Λ / e. run? rung

3

拼写与发音之间的对应关系

1. 元音-------以字母a为例：

(1) 完全对应 rate, rain, ray, cat, cattle

(2) 不完全对应 arm, all, air, bare, away, chocolate, cabbage

(3) 完全不对应 father, water, wash, watch // steak, great, break

2. 子音-------以字母s为例：

(1) s ? / s / ease (2) s ? / z / easy (3) s ? / ∫ / sure

(4) s ? /了/ television

何谓R- controlled ?

at ? ar ? are ? care ? air bar bare hair car bare fair dark dare pair garden fare chair market snare stair charge square

dear beer here hear deer mere clear peer fear cheer there near queer where were rear year

tear /n / *tear /v /

*wear

4

拼写与发音之间对应关系的统计数字：

(1) 美国史丹福大学曾经以计算机分析字母与音位的对应关系， 结果发现17,008个常用字当中

(a) 84%的字母与其读音是完全对应的 (b) 13%的字母与其读音是不完全对应的

(c) 3%的字母与其读音的对应关系完全无法预测

(2) Mr. Wiley Belvins在他的著作Phonics From A to Z ( Scholastic Publishers) 里提到：

(a) 50% of English words can be spelled with phonics rules that relate one letter to

one sound (b) 37% of words can be spelled with phonics rules that relate groups of letters to

one sound

(c) 13% words must be learned by memorization

(3) 英国官方机构Spelling Improvement Association 公布的exception words 约400个左右

何谓音韵觉识(sound / phonological awareness)？

将听到的句子或字音分割成较小的组合成份(components)的能力。例如： 1.听到How are you?这个句子，知道它是由三个字组合而成的。 2.听到today这个单字，知道它是由两个音节to-和-day组合而成的。 3.听到best这个单字，知道它是由声头/b/和韵尾/-εst/组合而成的。 4.听到cat这个单字，知道它是由/k/, /?/和/t/三个「音素」组合而成的。 音韵觉识是泛指上述所有能力的一个统称。

音韵觉识的重要性

?

音韵觉识建构学习者「字母拼读」的能力，而字母拼读的能力影响其阅读能力甚巨。(Share, 1995; Stahl, 2001; National Reading Panel)

? 音韵觉识并不会随着儿童成长而自然发展，必须透过训练才能学得。 ? 中文的方块字基本上代表「语意」而非「语音」，每个字的读音学习者几乎

是靠记颂的方式死背下来，因此中国学生学英文背单字时，往往无法自行领悟出字母与拼音之间的对应关系，亦即将字母视为与发音毫无关系的符号，于是只好沿用学习方块字的方式，把每个英文单字死记硬背，甚至连音标也背下来了，徒然增加记忆负担(memory load)。

? 其实，学生在刚刚学会26个字母，马上就得学一套40个左右的K.K.音标符

号，不但徒然增加记忆的负担，说不定还严重打击学习的兴趣与成效。

5

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库详解Phonics与发音 - 拼字教学在线全文阅读。