中海油员工英语手册(2)

as-rolled Assemble Assembly Associated gas at the option of A atmospheric diving system = unpressurized diving system atmospheric vent attachments

auto fire alarm system automatic spraying system

轧制状态 组装(动词) 组装(名词) 伴生气 按A的意愿 常压潜水系统 放空管 附件

火灾自动报警系统 自动喷淋系统

B

(to be ) buttered back chipping back gouging Backing weld

backpressure regulator (self contained) backwash return pump backwash surge tank backwash tank Ball hardness ball valve

6

(焊接的)长肉 清根 反面气刨 打底焊道 背压式调节阀 (自力式) 反冲洗回流泵 反冲洗罐 反冲洗水罐 布氏硬度 球阀

Bar bar chart barge bumper

barge strength and stability Barrel base metal basic design basic electrode

= lime type covered electrode battery room beam depth beam path distance bearing strength of the ground bearing stress

before welding is initiated Bending moment Bending stress Bevel bevel angle

Beveling / chamfering bid / tender for ... bid drawing bilge alarm system 7

(截面较小的)圆钢方钢六角钢等 统计用的柱状图 靠船件

驳船强度及稳性 (管件的)加厚段 母材、基本金属 基本设计 碱性焊条 蓄电池间 梁高

超声波发射程距 地基承载力

支撑应力 始焊前 弯矩 弯曲应力 坡口 坡口面角度 开坡口 投标 招标图纸 污水报警系统

bilge/ fire pump blast cleaning blind flange blind spectacle flange blow count Blowdown vessel blowhole; gas pore blowout preventer stack blowout preventer system (BOP system) boat landing bolt, nut and washer bolted connection Boom boom angle bore hole boss with plug bottom echo Boundary condition Bow box beam box type joint

8

舱底污水－消防两用泵 喷砂除锈 盲法兰 快速盲法兰 打桩的锤击数 排放罐 气孔 防喷器组 防喷器系统 登船平台 螺栓、螺母及垫片 螺栓连接 吊机扒杆 吊臂倾斜角 镗孔

带有丝堵的管座 底面回声 边界条件 船艏 箱形梁 箱形节点

bottom sitting drilling platform 坐底式钻井船

Brace bracelet anode branch member Bridge

bridge (overhead) crane Brittleness brush coating buckle fastener build-up girder bulb angle bulk head

buoyant turret mooring burn through Burner

burr and flashing business and management Butterfly valve butt-welded seam

拉筋 手镯式阳极 支杆 栈桥 天车吊 脆性 用毛刷涂漆 绑带 组合梁 球扁钢

隔板，舱壁，刚性法兰(海管) 浮筒转塔式系泊 烧穿 气焊工 飞边毛刺 经营管理 蝶阀 对接焊缝

breathing apparatus , respirator 防毒面具

C

cable hanger

电缆马脚

9

cable layer cable rack /tray Caisson

caisson washing pump caisson-type platform Can

Cantilever beam Cantilever jack-up rig Cantilever well module cap beam capped steel capsizing lever capsizing moment= overturn moment carbon arc air gouging carbon dioxide cylinder carbon equivalent

敷缆船 电缆托架 沉箱 洗舱泵 沉箱式平台 (管件的)段 悬臂梁

悬臂自升式钻井船

悬臂式井口模块

帽梁 半镇静钢 倾覆力臂 倾覆力矩 碳弧气刨 二氧化碳气瓶 碳当量 护电弧焊

carbon-dioxide(CO2) arc welding 二氧化碳气体保cargo master system cargo tank cleaning machine Carrier = execute

10

货油舱总监控系统

洗舱机 (搬运)小车

carry out = perform = conduct 进行、执行

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库中海油员工英语手册(2)在线全文阅读。