地大考研二外法语考试样题(2)

A) Par B) Chaque C) Tout D) Un

15. En juillet et en ao?t 2002,

_________ en France

A) je reste B) je suis restée C) je restais D) j’étais restée

16. Pierre m’a demandé si Marie était

déjà partie __________.

A) hier B) la veille C) le lendemain D) maintenant

17. As-tu encore __________ d’acheter

un café pour moi ?

A) d’argen B) l’argent C)

un argent D) de l’argent

18. Nous étudions le fran?ais, c’est

__________ belle langue comme le russe.

A) une B) la C) un D) le

19. En général, je rentre chez moi une

fois __________ semaine.

A) la B) toute la C) chaque D) par

20. Ce texte est un peu plus difficile

__________ comprendre.

A) pour B) de C) comme D) à

II. Compréhension écrite (40

points)

Texte 1

Dans mon enfance, j’ai eu l’occasion

d’apprendre deux langues à la fois, et c’est un problème intéressant de voir se développer dans un jeune homme deux fa?ons différentes de penser et de rêver. Je suis né à Paris de parents américains; comme les autres gar?ons de Paris, j’ai été élevé dans un lycée où tous mes camarades étaient Fran?ais. C’est littéralement (完全地) ma langue maternelle qui dehors, au lycée, devenait une langue étrangère. Mais, à la maison, je franchissais une frontière invisible (看不见的), je me retrouvais en Amérique.

Le travail était difficile, parce que je

vivais dans un monde fran?ais. Ma mère ne supportait (忍受) pas la terrible prononciation de son fils qui laisse tomber les “h” comme un étranger. Mais mes soeurs avaient appris l’anglais assez facilement, et moi, j’étais décidément le petit Fran?ais. Tès sensible comme tous les enfants, l’idée d’être ridicule (可笑的) en parlant anglais et de faire rire est devenue une idée fix qui a ralenti (减缓速度) mes progress.

Je pensais toujours qu’être tout à fait

bilingue (双语的) est presque impossible. Plusieurs langues peuvent être possédées par la même personne, à un degré parfois étonnant. J’ai entendu des gens passer du fran?ais à l’anglais à l’allemand très vite et avec une très

bonne intonation.

Section A

Lisez ce texte et répondez aux

questions. Pour chaque question, on vous propose quatre réponses : A, B, C, D. Une seule convient. écrivez votre choix sur la feuille de réponse. (15’ )

21. Quelle est la langue maternelle de

l’auteur (作者) ?

A) Le fran?ais B) L’anglais C) L’allemend D) L’italien

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说综合文库地大考研二外法语考试样题(2)在线全文阅读。