化交流互动中最为直接的艺术形式,它不仅是文化的载体,也是文化的作用物,它既提供了反映文化变迁的丰富素材;同时,社会文化又对电视产生作用,影响电视本身的文化品格,进而影响受众的文化人格。电视作为特定文化的载体,被人戏称是一个国家和民族的“私生活”,正如在爱情中可以表现一个人全部的道德风范,在反映“私生活”的电视文化中也最能表现一个国家、民族的大众行为与思维模式、审美趣味及欣赏习惯等等。作为特定民族的社会生活和特定社会意识形态的反映,在电视作品中确实充满着特定的社会文化因子。
(一)“韩流”涌动的文化现象
1993年中国首次引进并播放韩剧《嫉妒》。1997年,讲述保守家庭和开放家庭之间联姻故事的韩剧《爱情是什么》在中央电视台播出后引起极大反响,打响了韩剧进军中国市场的第一枪。此后,《蓝色生死恋》、《玻璃鞋》、《爱上女主播》、《澡堂老板家的男人》等剧在全国相继热播,而几乎每一部播出后都得到了各阶层中国观众的一致认可。韩国电视剧至今已经在亚洲国家流行了十余年,其势头非但没有减弱的征兆,反而大有愈演愈烈的迹象。在20世纪90年代,在这个阶段,韩国电视剧已经开始积蓄力量,寻找突破的时机。当年轻一代韩国艺术工作者从国外学成归来,并带着先进的制作理念投入到韩国的电视剧制作当中的时候,韩剧终于崭露头角,开始在亚洲国家大放异彩。这些电视剧可谓名利双收,在赚到大把金钱的同时,把韩国的文化输送到了更多的地方。据韩国文化观光部表示韩国电视节目出口额自1999的761.5万美元,提高至2001的1235.6万美元,其中2001韩剧出口达9515集, 额约达790万美元;2002 韩剧外销收入达到1639万美元,出口集为12363集;2003 韩国电视台节目进出口情形为,出口比2002 增长46%,达4300万美元,进口则约2800万美元,在节目出口产品中, 韩剧就占 86%(亦即约3698万美元), 因此韩剧成为韩国电视最大的输出品。 出口市场以中国、日本、新加坡等亚洲国家为主,一些经典剧目还出口到俄罗斯、埃及和阿拉伯半岛。
(二)韩剧文化的传播范式
1、“使用与满足”的受众观——韩剧对社会心理的认同
“使用与满足”研究(uses and gratification approach)把受众成员看作是有着特定“需求”的个人,把他们的媒介接触活动看作是基于特定的需求动机
百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读,免费范文网,提供经典小说教育文库提高中国文化软实力的发展角度下浅谈中国电视剧的文化传播 2(5)在线全文阅读。
相关推荐: