航运术语(4)

foll fonasba

folling

the federation of national

全国船舶经纪人和代理人协会

associations of shipbrokers

联盟

and agents

forest prod

timber,lumber etc forthwith fosfa

federation of oils,seeds in

fats associations ltd

运费 福井 福山 船桥 船川 伏木 淡水 向前

free dom/fortune

freight

type frt frt ftd fukui fukuyama funabashi funakawa fushiki fw fwa fwd fxd fxg fxtr fy(p)g fyg fyi fyr

freight fitted fukui fukuyama funabashi funakawa fushiki fresh water

furness withy australia forward fixed fixing fixture

for your private/fersonal

guidance

for your guidance for your information for your reference

供你指导 给你提供信息 供你参考

16

a b - c d - e f - g h - i j - k l - m n - o p - q r - s t - uv - wx - yz - other

英文术语 g/a ga gafth gamagori gang g/b gc/gcgo gd ge gib gl gl/gless gless gmt gns(p) gr

gr mh only grd grd grn grt gv gvn h/m

英文全称 general average

go ahead/general arrangement

the grain and feed trade association gamagori

grain/bale general cgo good

groote rylandt gibraltar gross loading gear less gearless

greenwich mean time german north sea (ports) greek/grain

grain main hold only geared geard capa grain gross registered gave given

value hull n machinery value

17

中文解释 共同海损 薄郡 工班 舱容

无装卸设备 格林威治时间

有装卸设备

毛登记吨

h/stmg harbor steaming h+m hull and machinery ha/ho hatches/holds hachinohe hachinohe hakata hakata hakodate hakodate hamada hamada hannan hannan hbg ham hamburg hbi hard briquette non hc head charterer hc hatch coaming hcm city ho chi minh city hd head h'ever however hfo heavy fuel oil

hh hold hatch,hmless harmless hhgw heavy hand d w

hhow heavy handy deadweight hibi hibi hibikinada

hibikinada

higashi-harima higashi-harima hikari hikari himckawa himckawa hiohata hiohata hiroshim hiroshim hitachi hitachi hl heavy lift

hlt

hamberg local time

18

港内航行 舱口/舱 八户 博多 函馆 浜田 阪南 舱口围 重燃料油 日比 乡滩 东播磨 光 姬川 广烟 日立

hm hmm ho/ha hososhima hrds hrs hkt hrw hsd hss hss ht4 hw hwise hwvr hx/hk/hkg

hull and machinery hyundai merchant marine hold/hatch hososhima

hampion roads (baltimore coal load port) hours

hong kong standard time hard red wheat high speed diesel

货舱/舱口 细岛 小时

高速柴油

heavy grain and/or sorghums and/or soybeans heavy grain, soyas, sorghum how holdwise howeyer hong kong

重粮,黄豆,高梁

19

a b - c d - e f - g h - i j - k l - m n - o p - q r - s t - uv - wx - yz - other

英文术语 英文全称 中文解释 i/o instead of

iac including adress commision 包括回扣佣金 iagw if all going wel

icatc/atc if used actual time to count

ifo intermediate fuel oil

100秒燃油

ifo/mdo intermediate fuel oil/marine dieskl

oil

igs inert gas system

惰性气体系统 ilhc in lieu of hold cleaning 代替扫舱 ilw in loss weight imabari imabari 今治 imari imari 伊万里 imm immediately

立即

imo

international maritime organization 国际海事组织 in 2 bottoms

in low

in liew of weighing

in(with) regard to

in/out geog rotn geographical rotation incl including,included

inclot including overtime 包括加班时间 ind industry

indic indivate,indication info information innoshima innoshima 因岛 insce rate

20

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库航运术语(4)在线全文阅读。