[优雅英语]高考英语易混易错词组辨析(2)(3)

It rained throughout the night．雨下了整整一晚上。 62．whatever, no matter what

二者均意为“无论如何，不管怎样”，whatever在句中可以用作宾语和状语，而no matter what只能作状语。

如：You may take whatever you like． Whatever you like, you may take it．

No matter what you like, you may take it.你可以拿任何你想要的。 63．share, spare

share 意为“分享，共用”。 spare 意为“匀出，腾出”。

如：She shared in my sorrows as well as in my joys．她分担了我的快乐，也分担了我的忧愁。 I have no time to spare．我抽不出空。 64．contain, include

二者均意为“包含，包括”，contain侧重全部包含，而include侧重部分包括。 如：The book contains 12 units．这本书包含12单元。

Twenty people were injured in the traffic accidents including five kids．20人在那场事故中受伤，其中包括5名儿童。 65．pennies, pence

二者均为penny的复数形式。pennies指硬币的个数，而pence指面值。 如：The five pennies added up to fifty pence．这五枚硬币加起来是50便士。 66．damage, destroy

二者均意为“毁坏”，damage的毁坏通常是可以修补的，而destroy的不能。 如：The house was destroyed in the big fire．大火烧毁了那幢房子。 67．drunk, drunken

二者均为drink的过去分词，但是drunken多用作定语，而 drunk多用作表语。 如：A drunken man was lying in the street．一个醉汉躺在街上。 You're drunk．你醉了。 68．valuable, invaluable, valueless valuable 意为“昂贵的”。

invaluable 意为“无价的，非常珍贵的”。

valueless 意为“没有任何价值的”， valueless activities 没有价值的活动。

- 11 -

如：She's an invaluable assess to the company．她是该公司的无价之宝。 He has given me valuable help．他给了我很有用的帮助。 69．altogether, all together

altogether 意为“完全，总之，总共”。

all together 意为“一起”，强调一个群体中的每一位。

如：The house was altogether destroyed by the fire．这房子全部被火烧毁了。 Now let's sing the song all together．现在我们一起来唱这首歌。 70．wage, salary, pay, income

wage 一般指工人或服务人员等体力劳动者的工资，工钱，通常按时计算，分周发放。

如：Before liberation, Grandpa's wages could hardly support the family．解放前，祖父的工资几乎不能养家糊口。

salary 一般指机关单位官员，职员和管理人员的薪金，一般按年计算，分月或半月发给。

如：He is teaching physics in a technical college at a small salary．他以微薄的薪水在一所科技大学教物理。

pay 可译为工资，薪饷，但更多的是指军队的薪饷或津贴。

如：Why not join us? You won't have to worry about rank or pay．为什么不加入我们呢？你不会为军衔和薪饷而担忧。

income 意为收入，收益，通常指一个人收入所得的钱，不仅限于工资，也可指一个国家的收入。 如：He has an income of $200 a week．他每周有200美元的收入。 71．wake, awake, waken, awaken

一般说来，表示醒来，弄醒，叫醒，多用wake, waken。 在表示觉醒或提醒等比喻意义时，一般用awake, awaken。

在被动语态中，一般用waken, awaken的过去分词wakened, awakened。 awake除用作动词外，还可用作表语形容词，表示未入睡或醒着的状态。 如：He lay awake all night．他躺着，一宿没合眼。

The noise wakes us out of a sound sleep．噪音使我们从沉睡中醒来。 72．especially, specially

especially 意为尤其，指有意突出到显眼或例外的程度。

如：The climate here is good, especially in winter．这儿的气候不错，尤其是冬天。 specially 意为尤其，指为某一特殊目的而专门采用某一方式。 如：I came here specially for you．我是专门看你来了。

- 12 -

73．lay, put, place

三者均意为“放，置”，但稍有不同。 lay 有“平放”的意思。

如：He laid the table for supper．他摆好桌子，准备进晚餐。 put 是移动某物，将其置放于某处，不一定是平放。 如：Did you put milk in my tea? 你在我的茶里加牛奶了吗？ place 常指将事物安放在适当的位置。

如：That picture is placed too high on the wall．那张图画在墙上挂得太高了。 74．know, know about

know 表示直接认识、了解或明白。

如：I know him to be an honest man．我了解他是个诚实的人。 know about 表示间接了解、知道某人或某事。 如：I know about him, but I don't know him． 75．persuade, advise

两者均意为“劝告”。persuade 意为“劝说成功了”。 如：I persuade him not to go．= He didn't go at last． advise 意为“劝说不一定成功”。

如：He advised her not to go, but at last she went． 76．few, a few, quite a few 三者均可修饰可数名词。 a few 意为“有几个”。 few 意为“几乎没几个”。 quite a few 意为“相当多的”。 如：I have a few books．我有几本书。 I have few books．我几乎没有几本书。 I have quite a few books．我有许多书。 77．silly, stupid, dull

三词都表示“愚蠢的”，但有细微的差别。

silly 用来指正常智能的人，因丧失理性或缺乏常识，做出荒诞可笑之事。

如：It would be a silly thing to spend money on something you can't afford．花钱买你根本买不起的东西真是愚蠢。

- 13 -

stupid 指愚蠢无知的人或愚蠢的行为，更指先天智能低下，是贬义词。 如：I think he was born stupid．我想他是天生愚蠢。 dull用来描述人和行为，表示智能低下。

如：The mind becomes dull if the body doesn't get on exercise.要是身体得不到锻炼，头脑也会迟钝的。 78．hire, rent, let

三词都表示“租，借”，但有细微的区别。 hire 表示短期的租借。

如：We intend to hire the theatre for three days．这个剧院我们打算租三天。 let 表示“出租”。

如：Unless the house is repaired, it won't let easily．除非把这房子修一下，否则不容易租出去。 rent 表示较长期的租出租入。

如：They rented a small plot of land．他们租了一块地。 79．goal, aim

goal 意为“目的，目标”。常用于文学作品中，强调个人精心选定的目标，含有不达目的不罢休、与困难拼搏的意思，该词本身使人联想到参加赛跑的人，他们必须跑到终点。goal也指赛跑的终点。 如：He sticks stubbornly to his goal of education reform．他始终不渝地坚持他的奋斗目标-教育改革。 aim意为“目的，目标”。呈单数形式时，指目标，但较goal具体、简单、近期，决心也稍弱。该词修辞色彩也朴素。呈复数形式时，指笼统的理想与目标。

如：What is your aim in working so hard? 你这样拼命工作，图的是什么？ 80．die, pass away

die的意思是死，是表示生命结束的一般用语。

如：Flowers soon die if they are left without water．花如不浇水，很快就会枯死。 pass away 的意思是逝世，去世，是die的委婉用语。

如：Chairman Mao passed away on September 9, 1976 in Beijing．毛主席于一九七六年九月九日在北京逝世。

81．earth, ground, land, soil

earth 指大地，泥土，区别于岩石 ground 指大地的表面 land 指陆地，区别于江河湖海 soil 指富有有机物的，易于耕种的土壤 如：The worm eats earth．虫子吃泥土。

- 14 -

After the bad boat journey, we were glad to arrive on land．经过了糟糕的乘船旅行后，我们很开心回到陆地上。

The soil is good for growing rice．该土壤适宜种植水稻。 82．hear, hear of/about, hear from hear 意为“亲耳听到” hear of/about 意为“听说” hear from 意为“收到某人的来信”

如：Let's go into town and hear a concert．让我们到镇上听一场音乐会。 In prison he heard of/about the death of his wife．他在监狱获知妻子的死讯。

I haven't heard from my parents for a long time．我有很长一段时间没有收到父母的来信了。 83．usual, common, general, ordinary

usual---unusual 多指习惯性的，遵循常规的，一贯如此的

如：He made the usual mistakes which all beginners make．他犯了初学者常犯的错误。 common---rare 多用于常见的，不足为奇的，侧重普通 如：a common saying, a common wish general---specific 侧重普遍

如：They work for the general good．他们为公益而工作。 ordinary---superior与common意思相近，多指平淡无奇

如：Although she was rich, she was always in ordinary dress．尽管她富有，她衣着简朴。 84．invite, treat

invite 表示邀请某人做某事，但不一定帮被邀请人付费 treat 表示款待，宴请某人做某事，主人付费

如：I'd like to invite you to dinner．(Maybe you and I go Dutch．AA制) I'd like to treat you to dinner．(I pay the bill．) 85．big, great, huge, large, vast

big 是普通用语，用以表示尺度，重量，容积等的大，修饰有形的东西=large great 伟大的，表抽象的名词，可用于引起感情色彩等场合 huge 体积大（还可指超越一定标准的大） large 面积大，范围大，数目大 vast 范围，地域的大

如：Our classroom is bigger than theirs．Beethoven was a great musician．

- 15 -

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说教育文库[优雅英语]高考英语易混易错词组辨析(2)(3)在线全文阅读。