俄语学习：中国戏曲俄语导游词(9)

ждениястраны.В1951годубылсоздантеатрпинцзюйСиньчжунхуа（新中

华）.В1953годуонбылпереименованвКитайскуютруппупинцзюй,в1955году——вКитайскийтеатрпинцзюй.ИзвестнаяартисткаСиньФэнся（新凤霞）

создалашколуСинь.Онаположиланачалоновоймузыкальнойдрамепинцзюйисоздаламногиевыдающиесяспектакли.Книмможноотнести？

Цветысваха？（？花为媒？）,？

ЦиньСянлянь？（？秦香莲？）,？ЛюЦяоъэр？（？刘巧儿？）,？

НаберегурекиЦиньшацзян？（？金沙江畔？）

идр.,которыепользовалисьбольшойпопулярностьювнароде.

КОММЕНТАРИИ

1.Ляньхуалао——

пениесрефреномподаккомпанементкастаньет.

莲花落——曲艺的一种,用竹板打节拍,每段常以“莲花落,落莲花”一类的句子作衬腔或尾声.

2.Бэнбэнси——

первообразнаяформамузыкальнойдрамыпинцзюй.

蹦蹦戏——评剧的前身.

3.Театртеней——

одинизвидовмузыкальноготеатраКитая.Вспектаклегероямислужатп

百度搜索“77cn”或“免费范文网”即可找到本站免费阅读全部范文。收藏本站方便下次阅读，免费范文网，提供经典小说范文大全俄语学习：中国戏曲俄语导游词(9)在线全文阅读。